20 ötlet, hogyan tedd egyedivé gyermeked szülinapját

1. Szülinapos gyermeked ágyád töltsd tele lufikkal, amíg ő alszik! 

Fill your birthday kid's bedroom with balloons as they sleep.

Így már az ébredés is meglepetés lesz. Reggel nem fog hinni a szemének!

2. Meglepheted az ajtajára ragasztott "lufi lavinával".

You can also surprise them with a "balloon avalanche."

Tudni fogod, hogy felébredt, amikor hallod a hangos nevetést.

3. Írj Neki szülinapi üzenetet a fürdőszobai tükörre!

Write a birthday message on their bathroom mirror.

Biztos nagy meglepetés lesz! 

4. Meséld el Neki születése történetét!

Tell your kid the story of their birth.

Ez egy kedves módja, hogy emlékeztesd, mennyire szereted őt!

5. Varázsold a fürdőkádját szülinapi buli helyszínné!

 

Turn their bath into a party.

Igazán új élmény lesz a tisztálkodás is!

6. Ünnepeld a szülinapját egy egész héten át!

Celebrate a "birthday week."

Csinálj mindig valami egyszerűt, de szórakoztatót, menjetek el fagyizni, vagy sétálni a parkba iskola után, minden egyes nap vezesse fel a közelgő szülinapot!

7. Lepd meg szülinapos gyermekedet egy lufi koszorúval, amikor hazatér az iskolából!

Surprise your birthday kid with a balloon wreath when they come home from school.

Elkészítéséhez csak egy kis türelem és sok lufi szükséges.

8. Tartsatok szülinapi visszaszámlálást!

Have a birthday countdown.

Ez kicsiknek és nagyoknak is jó móka lehet. A kicsik még nem tudják pontosan mikor is van a szülinapjuk, készüljünk rá!  A nagyokat a visszaszámlálás még izgatottabbá teszi, a nagy nap előtt!

9. Szolgálj fel különleges szülinapi reggelit, szülinapi gyertyával!

Serve up a special breakfast with a birthday candle.

Máris jól kezdődik a nap!

10. Szolgáld fel Neki az ételt szülinapi tányéron!

Serve your kid's food on a special birthday plate.

Olcsón megveheted bárhol, vagy ha kreatív vagy, magad is készíthetsz egyet.

11. Autós üzenettel bíztathatsz mindenkit, hogy köszöntse fel csemetédet!

Encourage your fellow drivers to wish your kid a happy birthday.

A kicsik nagyon fognak örülni a különleges figyelemnek, a nagyoknál esetleg zavarbaejtő lehet.

12. Készíttess Neki, különleges szülinapi pólót!

Present your kid with a special birthday shirt to wear.

Ez a különleges emlék megmarad Számára később is.

13. Adj Neki vicces szülinapi kitűzőt!

A fun alternative to a birthday shirt is a birthday button.

 

Itt is elkezdődhet már korábban a visszaszámlálás is!

14. Mérd meg gyermeked magasságát a szülinapján, teremts ebből hagyományt!

Make it a tradition to measure your kid's height on their birthday.

Izgalmas lesz végigkövetni, hogy mennyit nőtt évről-évre.

15. A család összes tagja mondja el a szülinaposnak, hogy mit szeret benne!

Have everyone in your family tell the birthday kid what they love about them.

Ezzel ég közelebb hozhatod a szülinapost a szeretteihez.

16. Csomagold be a tízóraiját egyedi szalvétába!

Individually wrap the items in your birthday kid's lunch.

Szerezz neki pár vidám percet nap közben is!

17. Készíts Neki különleges szülinapi trónt!

Designate a chair of honor for your birthday kid.

Nem kell más csak egy szék, no meg ki kézügyesség!

18. Készíts Neki szülinapi koronát!

Present your kid with a birthday crown.

Érezze, hogy különleges, persze nem csak ezen a napon!

 

19. Állíts össze egy vetítést az elmúlt év képeiből!

Make a photo slide show of the last year starring your birthday kid.

Jó élmény lesz együtt feleleveníteni a boldog pillanatokat!

20. Lepd meg szülinapi kincskereső játékkal!

Hide a present and give your birthday kid clues to find it.